UX Writer digital (m/f/d)

Jobtyp Job
Anstellung Festanstellung
Umfang Vollzeit

Strategic Design provides a cognitive framework for people to cooperate. The purpose of Strategic Design is not designing objects, but constructing the right environment, as well as offering the knowledge, methods and tools needed to jointly create meaningful innovation and confront complex challenges. Our work is based on a close and trustful collaboration with our clients. For us as designers, this means taking the initiative, developing transparent work processes and actively transferring know-how. In doing so, we enable our clients to integrate design as a strategic tool in the innovation process. We have already come a long way on this path and offer an innovative work environment for people who want to grow and take on more responsibility.

To complete our team, we are looking to immediately fill the position of a

UX Writer digital (m/w/d)
Full time employment

We work on sophisticated design and innovation projects for international corporations, forward-thinking medium-sized companies and ambitious startups. We work as a team and communicate openly – within the agency and with our clients. Diversity, multifacetedness and mutual trust are the foundation of our creative work.

Your job:

  • In projects, you are equal parts author, editor and user-oriented designer and actively contribute text and language to the product development process.

In concrete terms, this means creating:

  • Microcopy – Concise, clear and engaging

The right words provide users with the information they need exactly when they need it, in a positive, respectful, appreciative way and in line with the brand.

  • UX Writing guidelines – Brand and product language

Developing a brand and product language and ensuring that all writers in the organization can easily understand and use it.

  • Technical documentation – Managing complexity

Conveying complex information in a clear, concise manner. Providing relevant, useful and accurate information to target audiences, helping them to achieve their goals.

  • You actively contribute to the development of UX Writing as an area of expertise in the agency.
  • You are at the cutting edge: We are known for turning difficult projects into success stories. This means: Handling complexity in a professional way. A safe and methodically sound design process. Being open to new technologies and work processes in the context of digital/hybrid products.
  • You are part of a multidisciplinary team that counts on your input. Your open personality, communication skills and know-how allow you to work closely with experts on the client side.
  • You can decide where you work – on-site presence may only be required for important meetings and workshops. We provide you with the equipment you need to work remotely.

Your profile:

  • University degree (communication, technical writing, information design, technical translation) or an equivalent qualification
  • At least 3 years of professional experience on the agency or client side in the fields of UX writing, PR, editing, documentation ...
  • Ability to bring forward great concepts and ideas in the environment of international brands
  • Attention to detail and empathy for your team, as well as for clients and users
  • An intuitive grasp of complex interrelations in digital applications and supporting services
  • Very good command of German and English, both written and spoken

Your opportunity:

Your profile as a UX Writer is your entry point to Strategic Design and your first client projects will help you become familiar with the practice of this design approach. We promote your skills in a systematic way and provide structured opportunities for growth at specialist, project or management level. Join a highly dynamic, motivated design team with short lines of communication. We offer a competitive salary with benefits.

We want to get to know you!

Send your application with your CV and work samples, including your desired salary and possible start date to our HR Management: Irena.Simic@iconstorm.com

----------------

Strategisches Design liefert den kognitiven Rahmen für die Zusammenarbeit von Menschen: Ziel des strategischen Designs ist nicht die Gestaltung von Objekten, sondern von Bedingungen, Wissen, Methoden und Werkzeugen, um angesichts komplexer Herausforderungen gemeinsam sinnvolle Innovationen zu entwickeln. Unser Arbeitsansatz basiert auf einer sehr engen und vertrauensvollen Zusammenarbeit mit unseren Kunden. Für uns als Gestalter bedeutet das, die Initiative zu ergreifen, transparente Arbeitsprozesse zu entwickeln und Know How aktiv zu vermitteln. So ermöglichen wir unseren Kunden, Design als strategisches Instrument im Innovationsprozess zu integrieren. Wir sind auf diesem Weg bereits weit gekommen und bieten ein innovatives Arbeitsumfeld für Menschen, die sich weiterentwickeln und mehr Verantwortung übernehmen wollen.

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein*e

UX Writer digital (m/w/d)
Anstellung in Vollzeit

Wir arbeiten an anspruchsvollen Design- und Innovations-Projekten für internationale Konzerne, vorausdenkende Mittelständler und ambitionierte Startups. Wir arbeiten im Team und kommunizieren offen – in der Agentur und mit unseren Kunden. Diversität, Facettenreichtum und gegenseitiges Vertrauen sind unsere Grundlage für kreative Arbeit.

Dein Job:

  • Im Projekt bist du zu gleichen Teilen Autor, Redakteur und nutzerorientierter Gestalter. Du bringst Text und Sprache aktiv in den Produktentwicklungsprozess ein.

Konkret bedeutet das die Entwicklung von:

  • Microcopy – Prägnant, klar, fesselnd

Die richtigen Worte geben den Anwendern die Informationen, die sie brauchen, genau dann, wenn sie sie brauchen - positiv, respektvoll, wertschätzend und im Einklang mit Ihrer Marke.

  • UX Writing guidelines – Marken- und Produktsprache

Entwicklung einer Marken- und Produktsprache und Sicherstellung, dass alle Autoren im Unternehmen diese Sprache leicht verstehen und verwenden können.

  • Technische Dokumentation – Management von Komplexität

Verdichtung komplexer Informationen in eine verständliche Sprache. Bereitstellung relevanter, nützlicher und genauer Informationen für die Zielgruppen, um deren Ziele zu erreichen.

  • Du bringst dich aktiv in die Weiterentwicklung von UX Writing als Kompetenzfeld in der Agentur ein.
  • Du bist von Anfang an dabei: Wir sind bekannt dafür, schwierige Projekte erfolgreich zu machen. Das bedeutet: Professioneller Umgang mit Komplexität. Sicherer und methodisch sauberer Design-Prozess. Offenheit für neue Technologie und Arbeitsprozesse im Themenfeld von digitalen/hybriden Produkten.
  • Du bist Teil eines multidiziplinären Teams, das auf deinen Input zählt. Deine offene Art, deine Kommunikationsfähigkeiten und dein Know-how ermöglichen die enge Zusammenarbeit mit den Experten auf Kundenseite.
  • Die Wahl des Arbeitsortes ist frei, Teilnahme an wichtigen Meetings und Workshops kann eine Vor-Ort Präsenz erfordern. Entsprechendes Equipment wird von uns gerne gestellt.

Dein Profil:

  • Abgeschlossenes Studium (Kommunikation, Technische Redaktion, Informationsdesign, Fachübersetzung ) oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Know-how aus mindestens 3 Jahren Berufserfahrung auf Agentur oder Kundenseite im Bereich UX Writing, PR, Redaktion, Dokumentation …
  • Konzept- und Ideenstärke im Umfeld internationaler Marken
  • Liebe zum Detail und Empathie für Team, Kunden und Anwender
  • Ein intuitives Verständnis für komplexe Zusammenhänge in digitalen Applikationen und unterstützenden Services
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Deine Chance:

Dein Profil als UX Writer ist dein Einstieg und führt dich über die ersten Kundenprojekte näher an die Praxis des strategischen Designs heran. Wir fördern gezielt deine Fähigkeiten und bieten strukturierte Weiterentwicklungsmöglichkeiten auf Fach-, Projekt- oder Führungsebene. Werde Teil eines hochdynamischen, motivierten Design-Teams mit kurzen Wegen. Wir bieten ein marktübliches Gehaltspaket mit Nebenleistungen.

Wir wollen dich kennenlernen!

Sende deine Bewerbung mit CV, Arbeitsproben, Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin an unser HR Management : Irena.Simic@iconstorm.com

Ansprechperson

Irena Simic
E-Mail Irena.Simic@iconstorm.com